Zouaveries on Radio Pomponcinelle

Pâques ou la Nativité Poule Soie

Sun, 20 Apr 2025 00:00:00 +0000

Sous nos latitudes plus ou moins religieuses, Pâques est synonyme de résurrection de messie, de boulimie de chocolat ou de week-end prolongé. Chacun son camp, il se peut que ces propositions ne soient pas exclusives et que cette liste ne soit pas exhaustive.

Au cœur du Système Morphée, cette période de l’année revêt une signification différente et particulièrement importante : le jour de Pâques a été choisi par les plus grands ennemis du Zibou comme jour de naissance de leur terrible engeance.

La Mitose des Cernes

Thu, 03 Apr 2025 00:00:00 +0000

Il est heureux celui qui, passé un certain âge et quelques nuits difficiles ne s’est jamais réveillé avec des cernes.

Il est ignorant de la société de consommation celui qui ne s’est jamais vu offrir un produit révolutionnaire.

Si, si, je vous assure ! L’iphone 1 de l’anticerne : une ré-vo-lu-tion ! Que chacun se lève et tourne sur lui-même !

Au risque de digresser, il semble que l’assistance s’étonne du traitement du terme “révolution”. Il n’y a pourtant pas matière à cela. A-t-on déjà vu la Terre et Vénus, pourtant quotidiennement en pleine révolution, s’armer de piques, pancartes et chants. Le cas de l’iphone n’est pas différent. Des cerveaux ont tourné, puis de grosses sommes d’argent.

Le Petit Plouf

Mon, 31 Mar 2025 00:00:00 +0000

Il est temps d’agir ! C’est décidé, je plonge !

Hmm… euh… ah. Bon.

Reprise de la respiration

C’est pour le moins obscur.

Cela ressemble à de l’anglais. Il s’agit donc, techniquement, d’une langue que je comprends correctement, notamment à l’écrit. Je dispose des outils nécessaires à la traduction dans le cas contraire… Le problème ne vient donc pas de là.

“Sections”, “branches”, “feuilles”, “postes”, “index”, des termes sans complexité (nda : termes traduits, preuve qu’en prime, le vocabulaire est presque poétique). Vient l’agencement de ces mots. Les feuilles ont quitté les arbres et ce n’est pas l’automne. Elles s’attachent à la fin de branches qui n’ont pas de tronc mais à des ancêtres et des descendants. Les deux peuvent se nourrir de ressources qu’elles puissent à différents endroits.